返回一个叫做玛丽的女子2(1 / 1)《回到1989首页

第三十九章  颜静姝在晚上接到了托马斯的电话。托马斯在电话里和她道歉,颜静姝说没关系,毕竟托马斯也不能决定亚蒙要不要带上他的妻子,也不能决定他的妻子是什么样的人,只是她拒绝了接下来的接待工作。  结果,托马斯在电话那头拜托她:“静姝,我很抱歉,但是能不能请你还是把接下来几天的行程走完。”  “抱歉,但是我想我不想在接待这对夫妻了,不好意思。你另外找人吧。”  托马斯在那头很着急的恳求颜静姝:“抱歉,颜,你知道我想在这么匆忙的时间里找到一个好的翻译有多难,实在是抱歉,因为我的上司和亚蒙有很重要的合作,我不能失去这个客户,所以能不能麻烦你,拜托你稍微忍耐一下。我知道这样……”  颜静姝发愁的揉了揉眉角,她和托马斯前面几次合作都非常不错,托马斯也算得上帮助她良多了,她后面许多稀缺的东西都是托马斯找关系寄给她的。  即使不论公事上的关系,她和托马斯的私人交情也让她不能轻易拒绝这次的事情。  最后,在托马斯的恳求中,颜静姝同意了后面两天继续带着这对夫妻游览中国,托马斯在电话那头十分感激。颜静姝多嘴的问了句:“托马斯,我想请问下,这位亚蒙夫人是哪国人?”  “亚蒙夫人?你是说玛丽?”托马斯愣了一下,道。  “是啊,不是她还能是谁?”难不成还有别的亚蒙夫人,颜静姝想到。  “玛丽,不是亚蒙的夫人,亚蒙有妻子,她是他的mistress。玛丽是种花家人,亚蒙很喜欢种花家,所以他有一个种花家mistress。”  颜静姝:“……”神他妈mistress,虽然颜静姝知道托马斯只是在陈述一个事实,但还是觉得种花家被侮辱了怎么办。“托马斯,亚蒙喜欢种花家,所以他有一个种花家的mistress,我觉得这话有点……”  “抱歉,哦,我忘了,我没有这个意思,你知道我的,我也非常喜欢种花家。”托马斯的话音落了一会儿,突然反应来经过他刚才说亚蒙的那句话,这句话有点歧义。“我不是那个意思,我的意思是我非常喜欢种花家,我没有侮辱的意思,而且我没有种花家mistress。我很爱我的妻子,我在上帝面前起誓,对她忠贞不渝。”通过托马斯语无伦次的话,显然,他好很害怕颜静姝会因为不满于亚蒙再次拒绝这件事。  “静姝,我得说,在美国,以亚蒙拥有的财富来说,他可以有很多mistress,这和国籍没有关系,当然,他只能有一个妻子,所以我不太习惯你把玛丽说成亚蒙夫人。”托马斯急急忙忙的解释道。  颜静姝心说,我知道你们西方人在这件事情确实非常放得开,但是这种有很多mistress的果然还是有点超出她的想象,果然越是“民主”的地方,在自由的沃土下颜色就愈发偏向黑色,这种拥有着富裕肥力的黑土地才能更好的孕育财富吗?  而且,这位玛丽竟然是个种花家人,还真是吧不太想承认她的国籍怎么办?  当然,无论颜静姝承不承认,这位玛丽是个种花家都是不可否认得事实了。  翌日,亚蒙主动联系了颜静姝,表示非常感谢她的谅解,他想从明日开始再次进行行程,颜静姝和他约了早上九点,从亚蒙所在的酒店出发,开始第一天的行程。  上午九点,颜静姝领着司机和在车行租的新车载着亚蒙和玛丽一起开始了北京□□,因为考虑到亚蒙的属性以及玛丽对于种花家并不是很友好的样子,她放弃了去□□广场看升旗的这个活动,要是再看的途中闹出点什么事清,颜静姝觉得那她就真的是愧对国家愧对党的,而且她也不觉得这两个人会喜欢这样的活动。  而且亚蒙不是最喜欢中国文化吗,于是,第一天的第一站他们就去了赫赫有名的颐和园,这座皇家林园,是我国保存最完好的最美的皇家园林。  无论是雕龙刻凤的种花家古建筑还是美轮美奂的园林都堪称世上一绝,而且面积广阔,从头到尾,每一处都有不同的风景,一路上,颜静姝都在小声的用英文给亚蒙介绍每一处风景的又由来,听得这位M国人从头到尾点头,称赞道:“amazing!”  刚走完半程,颜静姝就不知道听了多少amazing。amazing听起来虽然单调又贫乏,但如果让颜静姝选她还是选择继续听亚蒙说amazing!  走过一处园子,玛丽这位神奇的姑娘又开始闹幺蛾子了,她道:“我走累了,我要休息一下。”  颜静姝:“……”我看你也知道你累,毕竟哪个大傻子出来逛园子穿高跟鞋,这不是有坑这是什么,不过她还是非常职业化的礼貌的微笑道:“那我们就去那边的椅子坐一会儿,休息一下吧。”  玛丽:“我不要,我要去咖啡厅,我不要在这坐着。”  颜静姝:“那好吧,麻烦你继续和我走,出了园子你就可以看到咖啡厅了。”  她们全程对话用英文,颜静姝不知道这位玛丽小姐是顾忌她身边的男士听不懂英文的想法,还是仅仅是为了展示她的英文。  “我现在就要喝,你去给我买。”颐指气使的话。  颜静姝继续微笑,眼神却十分冷漠,她也想清楚了,不打算和这完全无法交流的女人交谈,而是转头看了亚蒙,虽然这个M国人也没清醒到哪去,但好歹不是完全无法交流的。  她的意思很明显,要么现在你们和我一起去找咖啡厅,要么我立刻转身走人,你们想留多久留多久。本来就是秉持人情原则,又没签合同,谁怕谁。  托马斯很明显给亚蒙敲了警钟的,所以亚蒙只能转头去哄旁边的玛丽,不知道许诺给了这位玛丽小姐什么好处,她恨恨的瞪了一眼颜静姝,还是同意和颜静姝继续往外面走了。  接下来的行程,颜静姝明显加快了脚步,当然该解释的还是要解释的,只是职业道德。  大约两个小时,他们逛完了颐和园,乘车去了京市有名的一家咖啡店,店里配备外语服务生,颜静姝把位置留给两人,坐到了一边的位置上,点了杯espresso。  以前,颜静姝是十分排斥喝这东西的,毕竟苦的和中药有的一拼了,她还是最爱甜甜的可可或者热巧克力,除了要熬夜复习功课,这东西基本上不会出现在她的食物单上,但今天,她为了压压心里的火,还是选择了这种苦味饮料,和着两大杯冰水,颜静姝才觉得心情好了一点儿。  喝完咖啡,亚蒙很抱歉的和颜静姝说:“能麻烦你送我们回酒店吗?玛丽的身体不是很舒服,我想我们下午的行程要取消了。”  颜静姝微笑:“当然可以,那我吩咐司机改行程。”然后也不顾旁边姑娘挑衅的眼神,直接出去和外面等候的司机说清楚,反正该付的钱亚蒙都要付的,这样还能给她减轻一点工作量,何乐不为。  之后的日子,也大都是这样拖拖拉拉的过,取消行程也是常事,颜静姝三天的行程单,花了七天的时间终于是成功走完了。  就在她以为她的工作告一段落,回到学校重新上课,等着钱打过来的时候,托马斯又来了一个电话:“静姝,抱歉,抱歉,我知道这样很强人所难,但是你真得帮我这个忙?”  “别和我说亚蒙,玛丽,别的事情都好商量。”颜静姝一口堵死了托马斯所有的话。  “嘿!亲爱的,你不能这么绝情,我知道凡事好商量,这次真的是非常非常危急。”  “只要不是关于这两个人的,无论你说什么都是好商量的。”  “好吧,亲爱的,我知道你很讨厌他们两个,但我知道你是有职业修养的。”  “我的职业是翻译,不是导游,也不是保姆,更不是仆人。”颜静姝冷漠的答道。  “青花罐子,青花罐子怎么样?”托马斯突然用一种心痛的语气叫道。  “什么青花罐子?”完全不知道这个话题是怎么跳跃的颜静姝,刚才不还是亚蒙和玛丽,怎么突然跳到了青花罐子。  “你在我的照片里看到过的青花罐子,亲爱的,如果你再帮我这一次,我就把青花罐子给你。”托马斯在那头喊道。  提起照片,颜静姝终于知道是哪个青花罐子了,是那个青花罐子啊!  颜静姝在和托马斯合作期间,曾经在他的办公室里看到过一张他抱着一个青花罐子的照片,不,青花罐子是托马斯的说法,这件青花瓷器的全名应该是:折枝花草青花碗。  这是一件碗心绘折枝花草纹,碗内壁、腹口有着不规则的条纹的瓷器。颜静姝当初是一眼就注意到了它,后来又看了更多的照片,颜静姝非常确定这东西肯定是唐朝的一件青花瓷器,而且无论是从着色还是各个方面来看,都是唐朝贵族使用的瓷器,甚至有可能是皇室专用的,所以这东西绝对绝对很珍贵。颜静姝曾经试探过要出钱买下它,但是都被托马斯婉言谢绝了,他自称非常喜欢这件瓷器。  虽然有言君子不夺人所爱,但颜静姝还是对这个罐子念念不忘,并且一直放在心尖。倒不是因为颜静姝想把它买回来倒卖赚更多得钱之类的,而是每个种花家的大白兔可能都有这样的梦想,把那些遗落在外的宝物一件件找祖国,让这些凝结了中国智慧与文化的东西都回到祖国的怀抱。  因为只有这里,才是那些东西最好的归宿。