两人在山羊路12号门口分别，各自回家沐浴更衣。

芬恩走进12号，发现赫尔穆并不在家，管家阿福正在指挥着仆役们忙前忙后地收拾东西，一些包裹被堆放在会客室里，一副要出远门的架势。

上前询问，管家告诉他：“瓦尔戈耶方面派来的，追随少爷出征的侍从和仆役已经到了，明天他们就会搬到军营里去。少爷说您可以继续在这里住下去，我也会留下看房子，您有什么需要尽可以告诉我。”

“我知道了。”芬恩不是很想跟他进行太深入的交谈，“谢谢您能告诉我这些，也感谢赫尔穆的慷慨。能否请人帮我准备洗澡水？”

“当然没问题。要为您准备晚餐吗？”

“不必了。”

“要剪头发吗？”

“不必，谢谢。”

芬恩回到他的房间，这里跟离开时一样，没人闯进来过。房间里没什么多余的东西，鳞甲和长剑挂在一个人形架子上，其余的东西都放回了那个包裹里，放在书桌后面的角落。那面精美的盾牌则被他挂在床头上方的墙上。

踢掉靴子，将满身征尘的衣服脱下来丢到装脏衣服的篓子里，用脚扒拉到门外去，然后就躺到床上瞪着天花板发呆。

这一天发生的事情太多了，让他产生了一种大脑过载的感觉。脑袋里过的除了那一笔笔支出，军市里的各种情景，就是最后那场莫名其妙的决斗了。

这场决斗从头到尾就没有一点是符合他的想象的，或者应该说，最后的军团营地之行完全打破了他对骑士生活的浪漫想象，让他原先的向往，变成了失落和恐惧。营地本身那种古怪的氛围就不说了，首先是那个极其草率的决斗的理由，其次是对面那两个家伙极其丢人的表现，再次是围观者的刻薄和无动于衷。他们确乎不是贵族，而是一群亡命徒。

想起奥戈和阿德两个人对瓦兰人的评价，他越想越觉得恰如其分。虽然分属两个不同的体系——自己是采邑兵，而至高军团算是国王的募兵——但一想到要和这样的人，这样的东西一同作战，他就感觉浑身不自在。

和这群虫豸在一起，怎能搞好军事呢！

这时候门被敲响了：“马龙先生，洗澡水备妥了。”

芬恩推门出去，叫他的是个不知道名字的年轻仆人，大概十一二岁的样子，冲着自己笑了笑，弯腰搬起墙根边的衣服篓子，一溜小跑地下了楼梯。

这是一间瓦尔戈耶式的浴室，每一面墙壁都钉满了刷了桐油的木板，浴室中间摆着一个金属做的炉子，点燃之后可以将水泼上去变成水雾。不过今天他只是洗澡，所以他们在房间里放了个大木桶，并在其中注入温水，并没有点燃那个炉子。

平常负责搓澡的仆人迟迟没有出现，可能是被带走了吧。芬恩只好自己解决。等到水都快凉透了，他才从木桶里出来，站在地板上晾了一会儿，直接走了出去。

外面仍旧在忙碌，芬恩跟人说了一声自己洗完了，叫人来收拾洗澡桶，便换上衣服出门。

这时候天已经快黑了，海边的靛蓝色天际线托着一道金红色的光。这里是如此的静谧，除了咕噜噜的潮水声，就只有海鸥的叫声了。他拾阶而下，被那艘四桅船撞塌的码头还没修复完，水里只戳着几根光秃秃的柱子，上面停着几只海鸟，那些纤夫和建筑工下班了，成群结队地往城南走，赤脚踩在石板路上发出啪嗒啪嗒的声响。

等阿德勒熙迪出来的时候，天已经彻底黑了。

“抱歉，你等了很久吧？”

芬恩本来想说确实等了很久，话在舌尖上打了个转，却变成了：“我才刚到。”

阿德的那个女朋友也来了，对着芬恩笑了笑。

“在南边，靠近那片沙滩的地方。”

“你换了把剑？”

“嗯，白天那把剑崩了个口子。”

他女朋友嗔怪地小声说：“你跟人动手了？”

“是出于自卫。”

“没受伤吧？”

“今晚你有的是时间检查。”

他手臂上挨了一下：“别当着孩子的面说这些。”

“佩剑的就不是孩子了。”阿德咧嘴冲着芬恩挤眉弄眼，“你说对吧？”

萨克莎嗔怪地瞟了两个男人一眼，没再就这个话题纠结。

海风呜呜地吹着，云端露出一枚橄榄似的月亮。另一个光源唯有海关钟塔上的一点火光。当他们走到地方的时候，正巧听见钟声远远的传来，被海风割得支离破碎。

这是座位于海边的建筑，有点类似乡村庄园的结构，外面用齐腰高的石墙围住，花园里种了许多香草。主要的建筑只有一层，用砖石砌成，墙面刷了白灰，屋顶上铺有深蓝色的瓦片。

侍者引他们入内，最后在回廊中间的院子里坐下。有人拿来烛台，又用陶瓶在他们面前的银碗里倒水。

除了他们以外，还有七八桌客人。其中两桌都是曾扎尔人打扮，他们穿着花花绿绿的口袋装，带着武器，既不说话也不吃东西，只是坐在那里左顾右盼。

“嘿，那不是你的朋友赫尔穆吗？”阿德指着一个方向说。

芬恩看过去，另一个长桌后面坐了七八个人，其中他认识的就有三个：赫尔穆、黑尔、还有赫尔穆的侍从沃夫·米罗。此外还有个大胡子诺德人，芬恩也见过一面，白天时这个人跟在黑尔身边。

此时对面也发现了这边的三人，赫尔穆显然是这些人里领头的，开口问道：“阿德勒熙迪先生，还有芬恩，真巧啊。你们要过来一起坐吗？”

他们显然已经吃了好一会儿了，桌面上杯盘狼藉，几个人喝得眼花耳热，大着舌头争辩着什么。还在闷头吃东西的，只剩下那个和满桌人格格不入的诺德老头。

芬恩便道：“不了，谢谢。”

侍者适时走过来。

“鳌虾、牡蛎、三份龙虾三明治，把我上次存的那瓶白葡萄酒拿出来。”阿德转向芬恩，“你想喝点什么吗？”

“你就请我吃三明治？”芬恩开玩笑似地说。